Número 35
II
SÉRIE
do Boletim Oficial da Região Administrativa
Especial de Macau, constituído pelas séries I e II
Quarta-feira, 2 de Setembro de 2009

 | 
SUMÁRIO
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Gabinete do Chefe do Executivo:
	- 
	
	
Despacho do Chefe do Executivo n.º 325/2009, que delega poderes no presidente 
do Conselho Administrativo do Fundo de Desenvolvimento Desportivo, como outorgante, 
no contrato de prestação de serviços de limpeza na Nave Desportiva dos Jogos da 
Ásia Oriental de Macau e em outras instalações desportivas adjacentes. 
	- 
	
	
Despacho do Chefe do Executivo n.º 326/2009, que delega poderes no presidente 
do Instituto do Desporto, como outorgante, no contrato para execução das obras de 
instalação da rede de vedação da zona periférica da Nave Desportiva dos Jogos da 
Ásia Oriental de Macau. 
	- 
	
	
Despacho do Chefe do Executivo n.º 327/2009, que renova a nomeação dos membros 
da Assembleia da Universidade de Macau. 
	- 
	
	
Despacho do Chefe do Executivo n.º 328/2009, que renova a nomeação dos membros 
do Conselho da Universidade de Macau. 
	- 
	
	
Despacho do Chefe do Executivo n.º 329/2009, que delega poderes no presidente 
do Conselho Administrativo do Fundo de Desenvolvimento Desportivo, como outorgante, 
no contrato de prestação de serviços de transporte (ida e volta) entre o Pavilhão 
Desportivo Mong-Há e a Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental de Macau para 
as equipas estagiárias. 
Gabinete do Secretário para a Segurança:
Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas:
	- 
	
	
Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 40/2009, que 
revê a concessão, por aforamento, de um terreno situado na ilha da Taipa, na Rua 
dos Clérigos. 
	- 
	
	
Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 41/2009, que 
revê a concessão, por arrendamento, de um terreno situado na península de Macau, 
junto à Avenida Sir Anders Ljungstedt, designado por lote A2/j dos Novos Aterros 
do Porto Exterior, para aproveitamento com a construção de um edifício, em regime 
de propriedade horizontal, destinado à habitação, comércio, hotel de 5 estrelas, 
estacionamento para habitação e estacionamento para hotel. 
Direcção dos Serviços de Finanças:
	- Extracto do Contrato entre a Região Administrativa Especial de Macau e a Shun 
Tak China Travel — Companhia de Gestão de Embarcações (Macau), Limitada — Adicional 
ao contrato de exploração do serviço de transportes marítimos de passageiros entre 
a Região Administrativa Especial de Macau e a Zona Económica Especial de Shenzhen 
(Shekou).
 
Gabinete do Secretário para a Segurança:
	- Aviso referente à cessação de funções do director da Direcção dos Serviços das 
Forças de Segurança de Macau.
 
Serviços de Alfândega:
	- Anúncio sobre a afixação da lista provisória do candidato ao concurso comum, 
de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de primeiro-oficial.
	
 
Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça:
	- Lista classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, 
para o preenchimento de uma vaga de intérprete-tradutor principal.
 
Direcção dos Serviços de Identificação:
	- Lista classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, 
condicionado, para o preenchimento de quatro vagas de adjunto-técnico especialista.
	
 
Imprensa Oficial:
	- Anúncio sobre a afixação da lista provisória do candidato ao concurso comum, 
de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de adjunto-técnico 
especialista.
 
Direcção dos Serviços de Economia:
Direcção dos Serviços de Finanças:
	- Resumo do movimento do Cofre Geral da RAEM referente a Junho de 2009.
 
Fundo de Pensões:
	- Édito respeitante à habilitação da interessada na pensão de sobrevivência deixada 
por um falecido encarregado de cozinha, aposentado, da Direcção dos Serviços de 
Saúde.
 
Polícia Judiciária:
	- Anúncio sobre a afixação dos avisos dos concursos comuns, de acesso, documentais, 
condicionados, para o preenchimento de uma vaga de técnico superior assessor, área 
de telecomunicações, e uma de intérprete-tradutor de 1.ª classe.
 
Serviços de Saúde:
	- Lista provisória dos candidatos ao concurso de prestação de provas para ingresso 
nos internatos gerais.
 
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude:
	- Anúncio sobre a afixação do aviso do concurso comum, de acesso, documental, complementado 
por entrevista profissional, condicionado, para o preenchimento de duas vagas de 
intérprete-tradutor chefe.
 
Direcção dos Serviços de Turismo:
	- Lista definitiva do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, geral, 
para o preenchimento de uma vaga de técnico de informática de 1.ª classe.
 
	- Anúncio referente ao concurso público para «Prestação de serviços de vigilância 
e segurança das instalações e equipamentos da responsabilidade da Direcção dos Serviços 
de Turismo».
 
	- Anúncio referente ao concurso público para «Prestação de serviços de limpeza 
das instalações e equipamentos da responsabilidade da Direcção dos Serviços de Turismo». 
	
 
Fundo de Desenvolvimento Educativo:
	- Aviso referente à aceitação de candidaturas para apoios financeiros às montagens 
dos sistemas de segurança das escolas.