Número 4
II
SÉRIE
do Boletim Oficial da Região Administrativa
Especial de Macau, constituído pelas séries I e II
Quarta-feira, 26 de Janeiro de 2022
BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO
ADMINISTRATIVA ESPECIAL  DE MACAU
SUMÁRIO
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
Gabinete do Chefe do Executivo:
 Despacho do Chefe do Executivo n.º 8/2022, que renova o mandato de um membro do Conselho de Curadores do Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia. Despacho do Chefe do Executivo n.º 8/2022, que renova o mandato de um membro do Conselho de Curadores do Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia.
 Despacho do Chefe do Executivo n.º 9/2022, que renova a nomeação do presidente da Mesa da Assembleia Geral da TDM — Teledifusão de Macau, S.A. Despacho do Chefe do Executivo n.º 9/2022, que renova a nomeação do presidente da Mesa da Assembleia Geral da TDM — Teledifusão de Macau, S.A.
 Despacho do Chefe do Executivo n.º 10/2022, que nomeia um delegado do Governo junto da Sociedade de Lotarias Wing Hing, Limitada. Despacho do Chefe do Executivo n.º 10/2022, que nomeia um delegado do Governo junto da Sociedade de Lotarias Wing Hing, Limitada.
 Aviso do Chefe do Executivo n.º 2/2022, que manda publicar o Código Internacional para o Programa Reforçado de Inspecções no âmbito das Vistorias a Graneleiros e Petroleiros, 2011 (Código ESP 2011) e as suas emendas. Aviso do Chefe do Executivo n.º 2/2022, que manda publicar o Código Internacional para o Programa Reforçado de Inspecções no âmbito das Vistorias a Graneleiros e Petroleiros, 2011 (Código ESP 2011) e as suas emendas.
Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças:
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 23/2022, que renova a comissão eventual de serviço de um indivíduo para exercer funções no Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 23/2022, que renova a comissão eventual de serviço de um indivíduo para exercer funções no Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 24/2022, que renova a comissão eventual de serviço de um indivíduo para exercer funções no Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 24/2022, que renova a comissão eventual de serviço de um indivíduo para exercer funções no Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 25/2022, que renova a comissão eventual de serviço de um indivíduo para exercer funções no Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 25/2022, que renova a comissão eventual de serviço de um indivíduo para exercer funções no Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 26/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Estudo de Políticas e Desenvolvimento Regional um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 26/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Estudo de Políticas e Desenvolvimento Regional um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 27/2022, que atribui ao Gabinete para o Planeamento da Supervisão dos Activos Públicos da Região Administrativa Especial de Macau um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 27/2022, que atribui ao Gabinete para o Planeamento da Supervisão dos Activos Públicos da Região Administrativa Especial de Macau um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 28/2022, que atribui à Comissão de Desenvolvimento de Talentos um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 28/2022, que atribui à Comissão de Desenvolvimento de Talentos um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 29/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 29/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 30/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Finanças um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 30/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Finanças um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 31/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Finanças — Departamento de Gestão Patrimonial um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 31/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Finanças — Departamento de Gestão Patrimonial um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 32/2022, que atribui ao Gabinete de Apoio ao Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 32/2022, que atribui ao Gabinete de Apoio ao Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 33/2022, que atribui ao Gabinete de Informação Financeira um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 33/2022, que atribui ao Gabinete de Informação Financeira um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 34/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 34/2022, que atribui à Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 35/2022, que atribui à Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 35/2022, que atribui à Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 36/2022, que atribui ao Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 36/2022, que atribui ao Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas um fundo permanente.
 Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 37/2022, que atribui à Comissão de Perícia do Erro Médico um fundo permanente. Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 37/2022, que atribui à Comissão de Perícia do Erro Médico um fundo permanente.
Gabinete do Secretário para a Segurança:
 Despacho do Secretário para a Segurança n.º 5/2022, que autoriza à Polícia Judiciária a instalação e utilização de 8 câmaras de videovigilância nos átrios das partidas e das chegadas da Zona do Posto Fronteiriço da Parte de Macau do Posto Fronteiriço Qingmao. Despacho do Secretário para a Segurança n.º 5/2022, que autoriza à Polícia Judiciária a instalação e utilização de 8 câmaras de videovigilância nos átrios das partidas e das chegadas da Zona do Posto Fronteiriço da Parte de Macau do Posto Fronteiriço Qingmao.
Gabinete da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura:
 Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 1/2022, que nomeia, em comissão de serviço, o director dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude. Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 1/2022, que nomeia, em comissão de serviço, o director dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude.
 Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 3/2022, que nomeia, em comissão de serviço, a vice-presidente do Instituto de Formação Turística de Macau. Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 3/2022, que nomeia, em comissão de serviço, a vice-presidente do Instituto de Formação Turística de Macau.
 Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 4/2022, que renova o mandato da chefe do Gabinete da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, como membro do Conselho do Ensino Superior. Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 4/2022, que renova o mandato da chefe do Gabinete da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, como membro do Conselho do Ensino Superior.
 Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 5/2022, que subdelega competências no director dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude. Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 5/2022, que subdelega competências no director dos Serviços de Educação e de Desenvolvimento da Juventude.
 Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 6/2022, que subdelega competências no secretário-geral da Comissão de Desenvolvimento de Talentos. Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 6/2022, que subdelega competências no secretário-geral da Comissão de Desenvolvimento de Talentos.
 Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 7/2022, que nomeia, em comissão de serviço, a presidente do Instituto Cultural. Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 7/2022, que nomeia, em comissão de serviço, a presidente do Instituto Cultural.
Gabinete do Secretário para os Transportes e Obras Públicas:
 Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 3/2022, que subdelega na directora dos Serviços de Correios e Telecomunicações todos os poderes necessários para celebrar, em representação da Região Administrativa Especial de Macau, o «Parecer-Quadro para o Reconhecimento Mútuo dos Certificados de Assinatura Electrónica entre Hong Kong e Macau», com a Região Administrativa Especial de Hong Kong. Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 3/2022, que subdelega na directora dos Serviços de Correios e Telecomunicações todos os poderes necessários para celebrar, em representação da Região Administrativa Especial de Macau, o «Parecer-Quadro para o Reconhecimento Mútuo dos Certificados de Assinatura Electrónica entre Hong Kong e Macau», com a Região Administrativa Especial de Hong Kong.
 Rectificação do contrato de revisão da concessão por aforamento de um terreno situado na península de Macau, junto à Estrada de S. Francisco, anexo ao Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 28/2021, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 43, II Série, de 27 de Outubro de 2021. Rectificação do contrato de revisão da concessão por aforamento de um terreno situado na península de Macau, junto à Estrada de S. Francisco, anexo ao Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 28/2021, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 43, II Série, de 27 de Outubro de 2021.
 Extractos de despachos
Extractos de despachos
- Rectificação na versão chinesa do extracto de despacho.
Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego:
- Rectificações na versão chinesa do extracto de despacho.
 Avisos e anúncios oficiais
Avisos e anúncios oficiais
Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças:
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
Gabinete do Secretário para a Segurança:
- Lista de apoio financeiro referente ao 4.º trimestre de 2021.
- Lista de apoio financeiro referente ao 4.º trimestre de 2021.
Serviços de Polícia Unitários:
- Lista de apoio financeiro referente ao 4.º trimestre de 2021.
Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância:
- Aviso sobre a data e hora do início do curso de formação e o local de apresentação dos candidatos admitidos aos cursos de formação de provimento no cargo de secretário judicial, no cargo de secretário judicial-adjunto e no cargo de escrivão de direito.
- Anúncio sobre a declaração da insolvência da herança de um inventariado.
Conselho dos Magistrados Judiciais:
- Aviso sobre a afixação das listas de antiguidade dos juízes da Região Administrativa Especial de Macau, reportadas a 31 de Dezembro de 2021.
- Lista de apoio financeiro referente ao 4.º trimestre de 2021.
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
Gabinete de Comunicação Social:
- Lista de apoio financeiro referente ao 3.º trimestre —Informações adicionais e a lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais:
- Anúncio referente à censura pública a uma sociedade limitada.
Conselho dos Magistrados do Ministério Público:
- Aviso sobre a afixação da lista de antiguidade dos Magistrados do Ministério Público em exercício na RAEM, reportada a 31 de Dezembro de 2021.
Instituto para os Assuntos Municipais:
- Subdelegação de competências em vários trabalhadores da Divisão de Licenciamento Administrativo e da Divisão de Serviços Integrados de Atendimento ao Público.
- Subdelegação de competências no chefe da Divisão de Inspecção Alimentar e em vários trabalhadores.
Direcção dos Serviços de Finanças:
- Relação discriminada de encargos plurianuais (Data de autorização em Dezembro de 2021).
Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos:
- Lista dos promotores de jogo licenciados ao exercício da actividade de promoção de jogos de fortuna ou azar em casino.
Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia:
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos:
- Aviso sobre o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, comum, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três vagas de técnico superior de 2.ª classe, área de estatística.
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau:
- Anúncio referente ao concurso público para a aquisição de «Serviço de transmissão de informações do sistema de previsão da chegada dos visitantes por via aérea».
- Anúncio referente às respostas e aos esclarecimentos adicionais relativos ao concurso público para execução da «Obra de Revitalização das Parcelas X11-X15 dos Estaleiros Navais de Lai Chi Vun».
- Aviso sobre o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, comum, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três vagas de técnico superior de 2.ª classe, área de gestão e administração pública.
- Lista classificativa final do candidato ao concurso de acesso, para o preenchimento de uma vaga de técnico superior de saúde de 1.ª classe, área funcional dietética.
- Anúncio referente à prestação de esclarecimentos relativos ao concurso público para os «Serviços de limpeza nas instalações desportivas geridas pelo Instituto do Desporto situadas nas Ilhas».
- Lista de classificação final da prova de avaliação para o reconhecimento de equivalência total ao internato geral.
- Lista de classificação final dos estagiários para a admissão de sete estagiários ao estágio necessário para ingresso na carreira de técnico superior de saúde de 2.ª classe, área funcional de reabilitação — terapia ocupacional, para o preenchimento de sete vagas de técnico superior de saúde de 2.ª classe, área funcional de reabilitação — terapia ocupacional.
- Anúncio sobre a afixação da lista classificativa da entrevista de selecção dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de oito vagas de motorista de pesados.
- Anúncio sobre a afixação da lista classificativa da entrevista de selecção dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de uma vaga de técnico superior de 2.ª classe, área jurídica.
- Anúncio sobre a afixação da lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso comum, externo, para o preenchimento de três vagas de médico assistente, área funcional hospitalar (cardiologia).
- Aviso sobre a nomeação dos membros do júri para a realização do exame de avaliação final de graduação em psiquiatria.
- Aviso sobre a nomeação dos membros do júri para a realização da prova de avaliação para o reconhecimento de equivalência total de formação em ortopedia.
- Aviso sobre a nomeação dos membros do júri para a realização do exame de avaliação final de graduação em medicina familiar.
- Anúncio sobre a afixação da lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três vagas de adjunto-técnico de 2.ª classe, área de apoio técnico-administrativo geral.
- Lista de apoio financeiro referente ao 4.º trimestre de 2021.
Fundo de Desenvolvimento da Cultura:
- Lista de apoios financeiros concedidos no 4.º trimestre do ano de 2021 do então Fundo das Indústrias Culturais.
- Aviso sobre a rectificação dos montantes de apoio financeiro concedido pelo então Fundo das Indústrias Culturais.
- Aviso sobre a aprovação da Tabela de Propinas dos Cursos de Licenciatura no Ano Lectivo de 2022/2023, da Tabela de Propinas dos Programas de Minor no Ano Lectivo de 2022/2023 e da Tabela de Propinas do Curso de Certificado do Colégio de Honra no Ano Lectivo de 2022/2023.
- Aviso sobre a isenção parcial das propinas para o ano lectivo de 2022/2023, os alunos locais que iniciem os estudos e os que retomem os estudos em cursos de licenciatura na Universidade de Macau no ano lectivo de 2022/2023.
Instituto Politécnico de Macau:
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
- Aviso sobre a deliberação da respectiva tabela de propinas dos cursos de licenciatura do Instituto Politécnico de Macau.
- Aviso sobre a rectificação dos valores de subsídio publicados nos Boletins Oficiais da Região Administrativa Especial de Macau n.os 17, 30 e 43, II Série, do ano de 2021.
Instituto de Formação Turística de Macau:
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
- Aviso sobre a deliberação dos respectivos preços das propinas dos cursos que conferem diplomas e graus de licenciatura ministrados pelo Instituto de Formação Turística de Macau.
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
- Aviso sobre a rectificação e o cancelamento das listas dos apoios financeiros publicadas no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes:
- Subdelegação de competências no subdirector.
- Delegação de competências no subdirector.
Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água:
- Lista de apoio financeiro referente ao 4.º trimestre de 2021.
- Aviso referente aos locais da fronteira marítima indicados como locais provisórios para a realização de operações de comércio externo, com finalidade e prazo de validade.
- Delegação de competências em várias chefias.
- Subdelegação de competências em várias chefias.
Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental:
- Lista de apoio financeiro referente ao 4.º trimestre de 2021.
Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas:
- Anúncio referente ao concurso público da «Empreitada de construção de vias públicas e rede de drenagem na Zona A dos Novos Aterros Urbanos — Arruamentos da Zona Oeste».
Fundo para a Protecção Ambiental e a Conservação Energética:
- Lista de apoios financeiros referente ao 4.º trimestre de 2021.
 Anúncios notariais e outros
Anúncios notariais e outros
- 中國民間信俗澳門研究會. — Estatutos.
- Associação de Promoção das Construção e Desenvolvimento da Área da Baía Inteligente de Macau de China. — Estatutos.
- 澳門化州旅澳聯誼會. — Estatutos.
- Chinese Life and Death Studies and Education Association. — Estatutos.
- Associação Internacional de Viagens de Estudos de Macau. — Estatutos.
- 澳門音樂傳真協會. — Estatutos.
- Macau Hou Fong Sport Club. — Estatutos.
- 澳門語言藝術協會. — Alteração dos estatutos.
- Associação para Serviços de Desenvolvimento Intelectual de Macau. — Alteração dos estatutos.
- Associação de Juventude de Verdade e da Bondade de Macau. — Alteração dos estatutos.
- Associação dos Médicos de Macau da Faculdade de Medicina da Universidade Jinan. — Alteração dos estatutos.
- PricewaterhouseCoopers. — Alteração dos estatutos.
- Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.R.L. — Convocatória.
- Sociedade Gestora de Fundos de Pensões Macau, S.A. — Alteração do Regulamento de Gestão do Fundo de Pensões «Guarantee+», do Fundo de Pensões «First», do Fundo de Pensões «Global-Balanced», do Fundo de Pensões «Starry-Growth», do Fundo de Pensões «Golden-Dragon», do MPFM Stable Fund, do MPFM Balanced Fund, do MPFM Growth Fund e do MPFM Dragon Fund.
- Banco Comercial Português, S.A. — Sucursal de Macau. — Balancete do razão em 31 de Dezembro de 2021.
- Banco de Desenvolvimento de Macau, S.A. — Balancete do razão em 31 de Dezembro de 2021.
Nota: Foi publicado um suplemento ao Boletim Oficial da RAEM n.º 3/2022, II Série, de 19 de Janeiro, inserindo o seguinte:
SUMÁRIO
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL
DE MACAU
Avisos e anúncios oficiais
- Aviso sobre a afixação da data, hora e local de realização da entrevista de selecção para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de quatro vagas de técnico de 2.ª classe, área de serviço social.







