為着公佈之目的，透過二零二六年五月五日簽署的經認證文書設立了上述社團。該社團的設立文件和章程已存檔於本署的社團及財團存檔文件內，檔案組1號20/2026。
本會中文名稱：澳門廣大中學家長教師會。
本會英文名稱：GUANG DA MIDDLE SCHOOL MACAO PARENT-TEACHER ASSOCIATION。
本會會址：澳門筷子基街，澳門廣大中學。
本會宗旨：
1. 促進家長之間的團結互助。
2. 保持家長與學校之密切聯繫。
3. 共同貫徹學校的教育方針。
4. 關注學生成長及有關福利。
5. 促進校務發展。
本會為非牟利團體，本會之存續期為無限期。
1. 現職教師，願意遵守本會章程，可成為本會會員，不須繳交會費。
2. 現就讀於澳門廣大中學之學生家長或監護人，願意遵守本會章程，均可成為會員。
1. 會員有選舉權及被選舉權，有權參與本會舉辦的一切活動和享有本會提供的福利。
2. 會員有遵守本會章程和決議，以及繳交會費的義務。
3. 若會員違反本會章程或作出有損學校與本會聲譽的行為，可被取消會籍。
本會財政收入源自會員繳交的會費、熱心人士及機構的捐贈及資助；倘有需要，理事會得決定籌募。
本會組織機關包括會員大會、理事會及監事會。
1. 會員大會由所有會員組成，為本會最高權力機關，負責制定或修改本會章程；選舉會員大會會長、理事會及監事會成員；決定會務方針；審查和批准理事會工作報告。
2. 會員大會設會長一名、副會長若干名及秘書一名，每屆任期為三年，可連選連任。
3. 會員大會每年舉行至少一次會議，由理事會最少提前八天透過掛號信或最少提前八天透過簽收之方式召集，通知書內須註明會議之日期、時間、地點和議程；由不少於總數五分之一之會員以正當目的提出要求時，亦得召開會員大會。
4. 會員大會必須在半數以上會員出席的情況下方可決議。如出席人數不足半數，則可於半小時後作第二次召集，經第二次召集的會員大會不論人數多寡，均可作出決議。
5. 會員大會會議決議取決於出席會員之絕對多數票；然而，修改本會章程之決議取決於出席會員四分之三的贊同票，而解散本會的決議則取決於全體會員四分之三的贊同票。
1. 理事會為本會的行政管理機關，負責執行會員大會決議和管理法人。
2. 理事會由最少三名或以上單數成員組成，設理事長一名、副理事長若干名及理事若干名。每屆任期為三年，可連選連任。
3. 理事會每半年召開一次會議，由理事長負責召集。會議在有過半數理事會成員出席時，方可議決事宜，而決議取決於出席成員的過半數贊同票。
1. 監事會為本會監察機關，負責監察理事會日常會務運作和財政收支。
2. 監事會由最少三名或以上單數成員組成，設監事長一名、副監事長若干名及監事若干名。每屆任期為三年，可連選連任。
3. 監事會每半年召開一次會議，由監事長負責召集。會議在有過半數監事會成員出席時，方可議決事宜，而決議取決於出席成員的過半數贊同票。
本會可邀請澳門廣大中學校長、副校長擔任顧問。
1. 本會的所有支出費用，須由會長或副會長及理事長或副理事長簽署方為有效。
2. 一切支出須獲會員大會同意，並以達成本會宗旨為目標，或支付本會行政費用。
二零二六年五月五日於第一公證署
助理員 黃海滔
為着公佈之目的，透過二零二六年四月三十日簽署的經認證文書設立了上述社團。該社團的設立文件和章程已存檔於本署2026/ASS/M1檔案組內，編號為44號。
本會中文名稱為“澳門瓷磚粘貼推廣協會”，英文名稱為“MACAO TILE LAYING PROMOTION ASSOCIATION”。
本會為非牟利協會，擁護“一國兩制”，愛國愛澳。推廣瓷磚粘貼技術的應用工藝，提升行業使用相關產品的專業水準，同時致力於瓷磚粘貼產品和工藝的研發、推廣與標準化，提高瓷磚粘貼的工程質量，推動行業進步與可持續發展。推動工程同業交流、提升技能，加強與政府、同業合作並服務社會。
本會會址設於澳門和樂圍20號宏富工業大廈5樓A。
凡持從事瓷磚粘貼相關工作或相關工程專業行業者均可申請加入本會。加入本會須一位會員推薦，並遞交入會申請。入會申請經理事會審議通過後，方得生效。
（一）會員有選舉權及被選舉權，享有本會舉辦一切活動和福利。
（二）會員有遵守會章和決議，以及繳交會費的義務。
本會組織機關包括會員大會、理事會及監事會。
（一） 會員大會由所有會員組成，為本會最高權力機關，負責修改會章；選舉會員大會主席、副主席、秘書和理事會、監事會成員；決定會務方針；檢查和批准理事會工作報告。
（二） 會員大會設主席一名、副主席一名及秘書一名。每屆任期為三年，可連選連任。
（三） 會員大會每年舉行一次，至少提前八天透過掛號信或簽收之方式召集，召集書內須註明會議之日期、時間、地點和議程。
（四） 修改本會章程之決議，須獲出席會員四分之三的贊同票；解散本會的決議，須獲全體會員四分之三的贊同票。
（一） 理事會為本會的行政管理機關，負責執行會員大會決議和管理法人。
（二） 理事會由最少三名或以上單數成員組成，設理事長、副理事長及理事各一名。每屆任期為三年，可連選連任。
（三） 理事會會議每三個月召開一次。會議在有過半數理事會成員出席時，方可議決事宜，決議須獲出席成員的絶對多數贊同票方為有效。
(一) 監事會為本會監察機關，負責監察理事會日常會務運作和財政收支。
(二) 監事會由最少三名或以上單數成員組成，設監事長、副監事長及監事各一名，每屆任期為三年，可連選連任。
(三) 監事會會議每三個月召開一次。會議在有過半數監事會成員出席時，方可議決事宜，決議須獲出席成員的絶對多數贊同票方為有效。
本會所有行為、合約及文件須理事會理事長和副理事長共同簽署。
本會經費源於會員會費及各界人士贊助，倘有不敷或特別需用款時，得由理事會決定籌募之。
二零二六年四月三十日於第二公證署
技術輔導員 鄧詠詩Tang Veng Si
為着公佈之目的，透過二零二六年四月三十日簽署的經認證文書設立了上述社團。該社團的設立文件和章程已存檔於本署2026/ASS/M1檔案組內，編號為46號。
本會中文名稱為“澳門新世代焙藝活動協會”，葡文名稱為 “ASSOCIAÇÃO DE PANIFICAÇÃO DA NOVA GERAÇÃO DE EVENTOS DE MACAU”，英文名稱為“MACAO NEW GENERATION BAKING EVENT ASSOCIATION”。
本會為非牟利團體。宗旨為按照“一國兩制”方針，貫徹落實“ 基本法 ”、堅持愛祖國、愛澳門，維護同業權益、推廣澳門烘焙文化，培養澳門人學習蛋糕，甜品製作的技巧及文化。積極加強中國及國際烘焙文化的交流；促進團結，積極推動烘焙文化產業的發展、協助並與中國及國際之實體或烘焙機構研討，交流合作，舉辦不同類型的烘焙製作班；邀請不同烘焙業內人士進行講座，為澳門特別行政區安定繁榮作出貢獻。
本會會址設於澳門下環街鹽里17號原富大廈地下。
凡贊成本會宗旨及認同本會章程者，均可申請為本會會員。經本會理事會批准後，便可成為會員。
(一) 會員有選舉權及被選舉權，享有本會舉辦一切活動和福利的權利。
(二) 會員有遵守會章和決議，以及繳交會費的義務。
本會組織機關包括會員大會、理事會、監事會。
(一) 會員大會由所有會員組成，為本會最高權力機關，負責修改會章；選舉會員大會主席、副主席、秘書和理事會、監事會成員；決定會務方針；審查和批准理事會工作報告。
(二) 會員大會設主席、副主席及秘書各一名。每屆任期為三年，可連選連任。
(三) 會員大會每年舉行一次，至少提前八天透過掛號信或簽收之方式召集，召集書內須註明會議之日期、時間、地點和議程，如遇重大或特別事項得召開特別會員大會。
(四) 修改本會章程之決議，須獲出席會員四分之三的贊同票；解散本會的決議，須獲全體會員四分之三的贊同票。
(一) 理事會為本會行政管理機關，負責執行會員大會決議和日常具體會務。
(二) 理事會由最少三名或以上單數成員組成，設理事長、副理事長及理事各一名。每屆任期為三年，可連選連任。
(三) 理事會會議每三個月召開一次。會議在有過半數理事會成員出席時，方可議決事宜，決議須獲出席成員的絕對多數贊同票方為有效。
(一) 監事會為本會監察機關，負責監察理事會日常會務運作和財政收支。
(二) 監事會由最少三名或以上單數成員組成，設監事長、副監事長及監事各一名。每屆任期為三年，可連選連任。
(三) 監事會會議每三個月召開一次。會議在有過半數監事會成員出席時，方可議決事宜，決議須獲出席成員的絕對多數贊同票方為有效。
本會所有行為、合約及文件須理事會理事長和副理事長共同簽署。
本會經費源於會員會費及各界人士贊助，倘有不敷或特別需用款時，得由理事會決定籌募之。
二零二六年四月三十日於第二公證署
技術輔導員 鄧詠詩Tang Veng Si
為着公佈之目的，透過二零二六年四月二十七日簽署的經認證文書設立了上述社團。該社團的設立文件和章程已存檔於本署2026/ASS/M1檔案組內，編號為22。
本會名稱：中文為“澳門國際中文教育學會”，葡文名為“ASSOCIAÇÃO DE EDUCAÇÃO INTERNACIONAL EM LÍNGUA CHINESA DE MACAU”，英文為“THE SOCIETY OF INTERNATIONAL CHINESE LANGUAGE EDUCATION IN MACAO”。
本會為一非牟利性質之學術性組織，旨在於澳門高校與社區推動及發展國際中文教育、研究及社會服務。主要工作範疇如下：
（一）開展國際中文教育理論研究和課題研究；
（二）組織國際中文教育領域學術會議、專題講座、知識競賽等活動；
（三）提供國際中文教育領域資訊諮詢服務；
（四）經批准，編輯出版學術著作和學術刊物；
（五）加強與本地、內地及海外相關領域組織的聯繫，開展交流與合作。
本會業務活動遵守澳門特別行政區法律法規，接受社會監督。
會址設於澳門氹仔偉龍馬路澳門科技大學R座七樓722a室（國際學院），會址可搬遷。
本會會員分為單位會員、個人會員。申請加入本會的會員，須具備下列條件：
（一）擁護本會章程；
（二）有加入本會的意願；
（三）在澳門居住、工作或學習；
（四）在國際中文教育領域具有一定影響或對國際中文教育事業具有濃厚興趣。
會員入會的程式是：
（一）提交入會申請書；
（二）經理事會審議通過；
（三）由本會發放會員證。
會員享有下列權利：
（一）選舉權、被選舉權和表決權；
（二）參加本會活動；
（三）獲得本會服務的優先權；
（四）對本會工作的批評建議權和監督權；
（五）入會自願、退會自由。
會員履行下列義務：
（一）執行本會決議；
（二）維護本會合法權益；
（三）完成本會交辦工作；
（四）按規定交納會費；
（五）向本會反映與本會發展有關的問題或情況，提供意見、建議或有關資料。
本會組織機構包括會員大會、理事會及監事會。各成員任期為三年，期滿改選，可連選連任。
（一）會員大會由會長主持。會員大會是最高權力機關，以及有下列職權：決定會務方針；選舉及罷免本會機構據位人（其中包括會長、副會長、理事會及監事會成員）；修改本會章程；修改會費標準；解決未列入章程內的事宜。
（二）如修改本會章程，須獲出席會員四分之三贊成票；
（三）如修改會費標準，須獲出席會員三分之二贊成票；
（四）如解散本會，須獲全部會員四分之三贊成票；
（五）會員大會每年召開一次，須至少提前八日以掛號信或簽收方式通知，通知書須列明開會日期、時間、地點及議程。
（六）如遇特別事項，可由（1）會長；（2）理事長聯同秘書長；（3）監事長連同二分之一的監事會成員；（4）四分之一的大會成員聯合要求，召開特別會員大會。凡符合召集特別會議條件者，由理事會統籌辦理。
（七）會長及監事長均由不少於十名的會員提名，並經由出席大會人數的過半數投票通過產生；如提名多於一人，則由取得贊成票最高者當選。副會長、理事由會長提名並經由出席大會人數的過半數投票贊成方為有效當選。監事由監事長提名並經由出席大會人數的過半數投票贊成方為有效當選。
會長職權為：
（1）主持會員大會；
（2）從會員中提名副會長和理事人選；
（3）從理事會成員中提名理事長人選；
（4）提名各類特別會員人選；
（5）對外代表本會，對內協調本會各機構間的工作；
（6）代表本會簽訂各類合作協議；
（7）對本會日常會務做方向性建議和決定。
本會的行政管理機關為理事會；理事會對會員大會負責，理事會成員由會長提名，會員大會選舉產生。
理事會由理事長一名、副理事長一名及理事若干名組成，總人數須為單數。設秘書長一名，秘書、財務若干名。
理事長由會長從理事會成員中提名，並經由出席理事會會議的理事成員通過產生。副理事長、秘書長、秘書、財務以及各種工作機構負責人由理事長提名，並經由出席理事會會議的理事成員通過產生。
理事會職權為：
（一）執行會員大會決議，領導、管理及推動本會各項具體工作和活動；
（二）根據工作需要，設立各種工作機構；
（三）接納及開除會員。
監事會為本會的監察機關，成員的作為須具獨立性。
監事會由監事長一名、副監事長一名及監事若干名組成，總人數須為單數。監事長、副監事長和各位監事均由會員大會選舉產生。
監事會有權監察理事會一切工作活動，提供有關本會工作的參考意見，以及監察本會年度賬目。
本會經費來自會員會費以及私人及公共實體的捐贈與贊助，由理事會在監事會的監督下負責管理。
本會定期向會員及社會公開年度工作報告、財務情況、重大活動等資訊，接受社會監督。
二零二六年四月二十七日於海島公證署
助理員 李偉暉
為着公佈之目的，透過二零二六年五月七日簽署的經認證文書設立了上述社團。該社團的設立文件和章程已存檔於本署2026/ASS/M1檔案組內，編號為25。
本會之中文名稱為“中國澳門匹克球之星協會”，英文名稱為“Macao China Pickleball Stars Association”，葡文名稱為“Associação de Estrelas de Pickleball de Macau, China”，以下簡稱為“本會”。
本會為非牟利團。宗旨為:
(一) 透過推廣匹克球運動，發掘並培養高水平運動員，提升澳門競技實力；
(二) 聯同本澳各機構、社團舉辦匹克球活動，增強社群凝聚力，促進市民身心健康；
(三) 定期開辦各級培訓班及選拔賽，系統性發掘與培育優秀匹克球人才；
(四) 與外地同類組織建立合作，組隊參與國際賽事及交流活動，推動匹克球運動國際化；
本會會址設在澳門宋玉生廣場180號東南亞商業中心19樓M，本會亦可根據需要設立辦事處或遷到澳門其他地方。
凡贊成本會宗旨及認同本會章程者，均可申請為本會會員，經本會理事會批准後，便可成為會員。
(一) 會員可參與本會所舉辦的活動及享受本會所提供的福利；
(二) 享有選舉權及被選舉權；
(三) 會員有遵守會章和決議的義務。
(一) 會員向理事會提交書面通知即可終止會籍；
(二) 會員如有任何損害本會聲譽或利益的行為，經會員大會議決後，可給予警告乃至終止會籍之處分。
本會組織架構包括會員大會、理事會、監事會。每屆之任期為三年，可連選連任，由會員大會從具有被選舉權之會員中選出。
(一) 會員大會為本會的最高權力機關，由全體會員所組成；會員大會設一主席團，由會長、副會長及秘書長各一名組成；
(二) 每年至少召開一次會員大會，至少提前八天透過掛號信或簽收之方式召集，通知書內須註明會議之日期、時間、地點和議程；
(三) 會員大會的決議須經出席會議會員的半數以上贊同票通過，但修改章程的決議，須獲出席會員之四分之三贊同票方可通過；解散本會之決議，須獲全體會員四分之三之贊同票方可通過。如會員大會選出新一屆理事會成員，名單要報身份證明局備案。
(四) 特別會員大會得由理事會、監事會或不少於五分之一成員請求召開，但必需清楚列明處理之事項。
會員大會之職權包括：
(一) 制定和修改、解釋本會章程；
(二) 任免本會各機關成員之職務，須由出席大會四分之三大多數票通過；
(三) 在會員紀律處分及開除會籍之問題上具最高決策權；
(四) 在不違反法律規定及本會章程的原則下，得制定、審議及通過內部規章；
(五) 審議及通過報告及賬目。
(一) 理事會為本會行政管理及執行機關；
(二) 理事會由最少三名或以上單數成員組成，設理事長一名及理事若干名；
(三) 理事會職權包括執行會員大會之決議；主持及處理各項會務工作；向會員大會提交年度報告，及接受監事會對工作之查核；
(四) 理事會會議。
(一) 監事會為本會監察機關；
(二) 監事會由最少三名或以上單數成員組成，設監事長一名及監事若干名；
(三) 監事會職權包括執行會員大會之決議；負責監督理事會一切行政執行及各項會務工作的進展；稽查理事會之財政收支及檢查一切賬目及單據之查對；審查本會之一切會務進行情況及研究與促進會務之設施及服務。
本會經費的來源包括會員之會費，以及政府機關和其他人士的資助和捐贈。
二零二六年五月七日於海島公證署
助理員 李偉暉
為公佈之目的，茲證明上述組織社團之章程文本自二零二六年五月五日起，存放於本署之2/2026號檔案組內，並登記於第1號“獨立文書及其他文件之登記簿冊”內，編號為4號，該協會組織章程內容載於附件之證明書內並與原件一式無訛。
中文名稱：“中建澳門青年協會”，中文簡稱“中建澳門青協”。（以下簡稱本會）。
葡文名稱：“Associação de Jovens de Construção da China (Macau)”。
英文名稱：“Youth Association of China Construction (Macao) ” 。
本會宗旨為：擁護澳門基本法、一國兩制制度，支持澳門特區政府依法施政；組織會員積極參與社會活動、關心和服務社會；推動會員加強學習、提高專業能力和水準；組織會員與各界團體的考察交流，加強與社會各界青年的聯繫、溝通和聯誼。推動會員不斷超越、引領趨勢、勇立潮頭、持續的創新超越、不斷刷新幸福的定義以及引領人居生活方式和相關行業的發展趨勢。
本會為非牟利團體，具有法人地位的社會社團，存續期為無限期。
本會設於澳門宋玉生廣場181-187號光輝商業中心8樓T座。經會員大會決議可在本澳內遷址及設立辦事處。
澳門居民中認同本會宗旨及願意遵守本會章程之45周歲以下的中國建築工程(澳門)有限公司在職員工，經申請獲得理事會批准後，即可成為會員。提早退休、離職、辭職、被中國建築工程(澳門)有限公司開除的，又或因嚴重違紀而經本會理事會討論通過撤銷其會員資格的，即喪失其會員資格。
一、會員享有以下權利：
（一）有權參加會員大會，享有本會選舉權及被選舉權；
（二）對本會會務提出意見和建議；
（三）參與本會一切會務活動；
（四）自由退會；
（五）其他應當享有的權利。
二、會員應承擔以下義務：
（一）遵守本會章程和執行本會決議；
（二）積極推動本會會務開展；
（三）參與、支持和協助本會舉辦之各項活動；
（四）不得作出任何損害本會聲譽的行為；
（五）其他應當遵守的義務。
三、紀律處分：
凡違反本會章程、內部規章之條款、本會決議，又或參與損害本會聲譽或利益活動的會員，將由理事會作出警告、嚴重警告以及開除等處分，而涉嫌違紀者在紀律程序中享有聽證權。
本會組織架構包括會員大會、理事會、監事會。
一、會員大會為本會最高權力機構，除法律和章程規定的其他職權外，還負責制定或修改會章、選舉本會架構成員、審議及通過理事會年度工作報告及財務報告、翌年度的活動計劃及預算，以及決定會務方針。
二、會員大會設主席團，由一名會長、若干名副會長組成。每屆任期三年，連選得連任。如需屆中調整主席團成員，由會員大會決定。
三、會長為本會會務最高負責人，負責主持會員大會，對外代表本會，對內策劃各項會務，代表本會聘請海內外有卓越貢獻人士、社會知名人士或權威專業人士擔任榮譽會長、名譽會長、名譽顧問等。副會長負責協助會長及會長因事缺席時代行會長職務。
四、會員大會每年必須舉行一次，由理事會至少提前八天透過掛號信或簽收之方式召集，召集通知應指出會議時間、日期、地點及議程。會員大會可以在任何地點召開。如遇重大或特別事項可召開特別會員大會。會員大會的運作亦需遵守以下規定：
（一）首次召集的會員大會必須在至少半數會員出席的情況下方可作出決議；
（二）第一次召集的時間已屆，如法定人數不足，則於半小時後視為第二次召集，屆時不論出席之會員人數多少均可依照法律和章程的規定作出有效決議；
（三）除另有規定外，決議須獲出席會員半數以上之贊同票；
（四）修改章程之決議，須獲出席會員四分之三之贊同票；
（五）解散本會之決議，須獲全體會員四分之三之贊同票。
一、本會行政管理機關為理事會，除法律和章程規定的其他職權外，還負責執行本會決議、處理會務、組織本會活動、批准入會申請、對違例會員進行處分、向會員大會提交年度報告及其他日常會務。
二、理事會由三名或以上的單數成員組成，設理事長一人、副理事長及理事各若干人。每屆任期為三年，可連選連任。
三、理事會會議必須每年召開一次，會議在有過半數理事會成員出席時，方可決議事宜，決議須獲出席成員的半數以上贊同票方為有效。
一、本會監督機關為監事會，除法律和章程規定的其他職權外，還負責監督本會會務執行情況、財務收支、編製年度報告等。
二、監事會由三名或以上的單數成員組成，設監事長一人、副監事長及監事各若干人。每屆任期為三年，可連選連任。
三、監事會會議必須每年召開一次，會議在有過半數監事會成員出席時，方可決議事宜，決議須獲出席成員的半數以上贊同票方為有效。
本會可透過會長聘請榮譽會長、名譽會長、名譽顧問、顧問、以及榮譽會員和其他名譽職銜推進會務發展。
本會經費來自：
(1) 會員繳付的會費；
(2) 活動的收費、籌募；
(3) 會員、社會熱心人士、政府機關或相關機構和實體的資助。
本章程解釋權屬於本會會員大會。
二零二六年五月五日於澳門特別行政區
私人公證員 黃顯輝
為公佈之目的，茲證明上述組織社團之章程文本自二零二六年五月五日起，存放於本署之3/2026號檔案組內，並登記於第1號“獨立文書及其他文件之登記簿冊”內，編號為5號，該協會組織章程內容載於附件之證明書內並與原件一式無訛。
中文名稱：“中建澳門關愛社會義工協會，中文簡稱“中建澳門義工協會”。（以下簡稱本會）。
葡文名稱：“Associação de Voluntários de Cuidado Social de Construção da China (Macau)”。
英文名稱：“Social Care Volunteers Association of China Construction (Macao) ”。
本會宗旨為：承擔社會責任，履行企業公民職責，推動企業文化建設，以關心社會民生，經營幸福為使命，通過開展和參與各種服務社區，安老扶弱的公益和慈善活動，增強員工的奉獻意識和社會責任感，倡導義務精神。
本會為非牟利團體，具有法人地位的社會社團，存續期為無限期。
本會設於澳門宋玉生廣場181-187號光輝商業中心8樓T座。經會員大會決議可在本澳內遷址及設立辦事處。
凡是有意願參與中國建築工程（澳門）有限公司義工活動的人士，志願無償奉獻自己的時間和精力，承認本會的章程，遵守本會的組織紀律，經申請獲得理事會批准後，即可成為會員。
一、 會員享有以下權利：
（一） 有權參加會員大會，享有本會選舉權及被選舉權；
（二） 對本會會務提出意見和建議；
（三） 參與本會一切會務活動；
（四） 自由退會；
（五） 其他應當享有的權利。
二、 會員應承擔以下義務：
（一） 遵守本會章程和執行本會決議；
（二） 積極推動本會會務開展；
（三） 參與、支持和協助本會舉辦之各項活動；
（四） 不得作出任何損害本會聲譽的行為；
（五） 其他應當遵守的義務。
三、 紀律處分：
凡違反本會章程、內部規章之條款、本會決議，又或參與損害本會聲譽或利益活動的會員，將由理事會作出警告、嚴重警告以及開除等處分，而涉嫌違紀者在紀律程序中享有聽證權。
本會組織架構包括會員大會、理事會、監事會。
一、 會員大會為本會最高權力機構，除法律和章程規定的其他職權外，還負責制定或修改會章、選舉本會架構成員、審議及通過理事會年度工作報告及財務報告、翌年度的活動計劃及預算，以及決定會務方針。
二、 會員大會設主席團，由一名會長、若干名副會長組成。每屆任期三年，連選得連任。如需屆中調整主席團成員，由會員大會決定。
三、 會長為本會會務最高負責人，負責主持會員大會，對外代表本會，對內策劃各項會務，代表本會聘請海內外有卓越貢獻人士、社會知名人士或權威專業人士擔任榮譽會長、名譽會長、名譽顧問等。副會長負責協助會長及會長因事缺席時代行會長職務。
四、 會員大會每年必須舉行一次，由理事會至少提前八天透過掛號信或簽收之方式召集，召集通知應指出會議時間、日期、地點及議程。會員大會可以在任何地點召開。如遇重大或特別事項可召開特別會員大會。會員大會的運作亦需遵守以下規定：
（一） 首次召集的會員大會必須在至少半數會員出席的情況下方可作出決議；
（二） 第一次召集的時間已屆，如法定人數不足，則於半小時後視為第二次召集，屆時不論出席之會員人數多少均可依照法律和章程的規定作出有效決議；
（三） 除另有規定外，決議須獲出席會員半數以上之贊同票；
（四） 修改章程之決議，須獲出席會員四分之三之贊同票；
（五） 解散本會之決議，須獲全體會員四分之三之贊同票。
一、 本會行政管理機關為理事會，除法律和章程規定的其他職權外，還負責執行本會決議、處理會務、組織本會活動、批准入會申請、對違例會員進行處分、向會員大會提交年度報告及其他日常會務。
二、 理事會由三名或以上的單數成員組成，設理事長一人、副理事長及理事各若干人。每屆任期為三年，可連選連任。
三、 理事會會議必須每年召開一次，會議在有過半數理事會成員出席時，方可決議事宜，決議須獲出席成員的半數以上贊同票方為有效。
一、 本會監督機關為監事會，除法律和章程規定的其他職權外，還負責監督本會會務執行情況、財務收支、編製年度報告等。
二、 監事會由三名或以上的單數成員組成，設監事長一人、副監事長及監事各若干人。每屆任期為三年，可連選連任。
三、 監事會會議必須每年召開一次，會議在有過半數監事會成員出席時，方可決議事宜，決議須獲出席成員的半數以上贊同票方為有效。
本會可透過會長聘請榮譽會長、名譽會長、名譽顧問、顧問、以及榮譽會員和其他名譽職銜推進會務發展。
本會經費來自：
(1) 會員繳付的會費；
(2) 活動的收費、籌募；
(3) 會員、社會熱心人士、政府機關或相關機構和實體的資助。
本章程解釋權屬於本會會員大會。
二零二六年五月五日於澳門特別行政區
私人公證員 黃顯輝
為公佈的目的，上述社團的修改章程文本已於二零二六年四月三十日存檔於本署2026/ASS/M1檔案組內，編號為45號。該修改章程文本如下：
本會之會址設在澳門宋玉生廣場東南亞商業中心11樓G。如有需要，會址可在經會員大會決議後遷往澳門任何地方。
二零二六年四月三十日於第二公證署
技術輔導員 鄧詠詩Tang Veng Si
為公佈的目的，上述社團的修改章程文本已於二零二六年四月三十日存檔於本署2026/ASS/M1檔案組內，編號為47號。該修改章程文本如下：
一、本會會址設在澳門氹仔海洋花園大馬路海洋廣場3樓E&F室。經會員大會批准，本會會址可遷至本澳任何地方。
會員大會的召集
一、本會會員大會每年至少召開一次。
二、會員大會以下列方式召集：
（一）由理事會召集；
（二）不少於總數五分之一之會員以正當目的提出要求時，亦得召開會員大會；
（三）如理事會應召集大會而未予召集，會員得自行召集。
三、保持不變。
二零二六年四月三十日於第二公證署
技術輔導員 鄧詠詩Tang Veng Si
為公佈的目的，上述社團的修改章程文本已於二零二六年四月二十七日存檔於本署2026/ASS/M1檔案組內，編號為21號。該修改章程文本如下：
凡贊同本會宗旨及章程者，均可申請為本會會員。經本會理事會批准後，便可成為會員。
二零二六年四月二十七日於海島公證署
技術輔導員 霍麗明
為公佈的目的，上述社團的修改章程文本已於二零二六年四月二十八日存檔於本署2026/ASS/M1檔案組內，編號為23號。該修改章程文本如下：
第一章第二條:本會之會址設於澳門新口岸宋玉生廣場335 - 341號獲多利大廈3樓F。
第五章第十四條本會會章：
二零二六年四月二十八日於海島公證署
技術輔導員 霍麗明
茲證明：
一、後附之影印本與正本一式無訛。
二、該影印本取自載於本公證署“設立社團之經認證文書及創立財團之經認證文書之檔案組“第MAF-1號檔案組第28號文件。
三、本證明共3頁，每頁均蓋上本署之鋼印，並由本人編號及簡簽為據。
根據澳門產業技術研究院2026年度會員大會於2026年3月30日的決議，代表該會修改該會章程第三條，其修改內容如下：
第三條：本會會址設於澳門馬濟時總督大馬路29號雙鑽3樓A-B。可因應理事會決議在澳門特別行政區內遷址。
二零二六年四月二十九日於澳門
私人公證員 陳華強 Chan Wa Keong
為公佈之目的，茲證明上述社團修改章程文本自二零二六年四月十六日起，存放於本署“設立社團及創立財團文件檔案組”第1/2026號檔案組內，編號為1，該協會修改章程內容載於附件內並與原件一式無訛。
Para efeitos de publicação, certifico o presente exemplar do acto de alteração dos estatutos da Associação acima referida, do teor em anexo, cujo instrumento de onde foi extraído se encontra arquivado neste Cartório em 16 de Abril de 2026, sob o número 1 do maço número 1/2026 de documentos referentes à criação de associações e à instituição de fundações.
澳門管理專業協會（以下簡稱“本會”），聲明修改本會部份章程如下：
一、會員大會由主席團主持。主席團由主席一人和副主席不多於八人組成，由本會有選舉權之會員選出。
二、（維持不變）。
三、（維持不變）。
四、（維持不變）。
五、（維持不變）。
Um. A Assembleia Geral é dirigida por uma Mesa composta por um presidente e até ao máximo de oito vice-presidentes, eleitos entre os sócios com direito a voto.
Dois. (Mantêm-se).
Três. (Mantêm-se).
Quatro. (Mantêm-se).
Cinco. (Mantêm-se).
一、會員大會一般在一年之第三季舉行。具體時間、地點則由主席團主席決定。
二、(維持不變)。
Um. A Assembleia Geral reúne ordinariamente no terceiro trimestre de cada ano, em local, dia e hora a fixar pelo presidente da Mesa.
Dois. (Mantêm-se).
一、本會的工作由理事會負責管理，其成員不得超過四十三人，各成員的委任方式如下：
a) 在每年會員大會上，從有選舉權之會員中選出為數不超過三十二人為成員；
b) （維持不變）。
二、（維持不變）。
三、（維持不變）。
四、（維持不變）。
Um. A administração da Associação é confiada ao Conselho Geral, integrando um máximo de quarenta e três membros, cuja designação é feita do seguinte modo:
a) Por eleição, em Assembleia Geral, de entre os sócios com direito a voto, até ao máximo de trinta e dois;
b) (Mantêm-se).
Dois. (Mantêm-se).
Três. (Mantêm-se).
Quatro. (Mantêm-se).
一、監事會的權限為監督本會的工作，監事會由不多於十一名會員組成，其中壹人為主席，兩人為副主席。
二、（維持不變）。
Um. A fiscalização da Associação compete a um Conselho Fiscal, composto por membros até ao máximo de onze, dos quais um será presidente e dois vice-presidentes.
Dois. (Mantêm-se).”
二零二六年五月四日於澳門
私人公證員 潘愛儀
Cartório Privado, em Macau, aos 4 de Maio de 2026. — A Notária Privada, Oriana Inácio Pun.
Certifico, para efeitos de publicação e registo nos Serviços de Identificação de Macau, que por instrumento particular outorgado em 5 de Maio de 2026, arquivado neste Cartório sob o n.º 1 no maço n.º 1/2026/Associação, foram alterados parcialmente os estatutos da associação com a denominação em epígrafe, passando os mesmos a ter a seguinte redacção:
A Associação durará por tempo indeterminado e tem a sua sede em Macau, na Avenida do Ouvidor Arriaga, n.os 88 a 88-A, Fung Leng, 1.º andar “B”, podendo esta ser transferida para outro local por decisão da Assembleia Geral, sob proposta da Direcção.
Cartório Privado, em Macau, aos 5 de Maio de 2026.
A Notária Privada, Mok I Leng.
| 總裁 | 財務副總監 |
| 賈志偉 | 鄧峰 |
| 總經理 | 會計主管 |
| 張國興 | 蘇立煒 |
| Vice Director-Geral | O chefe da contabilidade |
| DENG HONG | ZHAO XIANGTAO |
| Vice Director-Geral | O chefe da contabilidade |
| DENG HONG | ZHAO XIANGTAO |
| A Vice-Gerente Geral | O chefe da contabilidade |
| SHI YING | ZHAO XIANGTAO |
| O Presidente do Conselho de Administração | O chefe da contabilidade |
| DENG HONG | ZHAO XIANGTAO |
| 總經理 | 副總經理 |
| 陳慧儀 | 雷偉民 |
| O Gerente-Geral, | O Chefe da Contabilidade, |
| Vu Kit Na | Leung Lai Kei |
| 分行經理 | 會計主管 |
| 林政助 | 江芷欣 |
|
A Comissão Administrativa, |
O Chefe da Divisão de Administração, Contabilidade |
| 董事 | 會計經理 |
| 胡陶冶 | 林麗娟 |
| 行長 | 財務主管 |
| 蔡坤杉 | 陳國根 |
| 行政總裁 | 財務總監 |
| 盧保康 | 曾廣賢 |
| 副行長 | 財務主管 |
| 張劍志 | 翁萬嵋 |
| 分行代表人 | 分行副經理 |
| 吳卓謙 | 林靖雯 |
| Controladora Financeira, Macau | Director Executivo, Macau |
| Tam Pui Si | Chow Shing Yun |
| 首席財務官 | 行政總裁 |
| 黃捷君 | 劉伯雄 |
| 副行長 | 會計主管 |
| 陳其峰 | 尹彥 |
| 行長 | 副行長 |
| 杜淼淼 | 茹霞 |
| 總經理 | 會計主管 |
| 葛文杰 | 杨光 |
| 行長 | 會計主管 |
| 肖廣宇 | 趙志鵬 |
| O CHEFE DA CONTABILIDADE | MEMBRO DA COMISSÃO EXECUTIVA |
| CHEANG SAO SENG | VÍTOR FERNANDO GUERREIRO DO ROSÁRIO |
| 澳門元 | |
 |
|
| 借方 | 澳門元 |
 |
|
| 貸方 | 澳門元 |
 |
|
| 澳門元 | |
 |
|
|
財務總監 |
受權人 |
主要股東
|
股東名稱 |
股份數目 |
佔股比例 |
|
大豐銀行股份有限公司 |
152,400 |
38.10% |
|
中銀集團保險有限公司 |
128,000 |
32.00% |
|
華僑銀行（澳門）股份有限公司 |
48,000 |
12.00% |
|
中國工商銀行（澳門）股份有限公司 |
24,000 |
6.00% |
本公司出資超越有關機構資本5%之名單
|
機構名稱 |
股份數目 |
佔股比例 |
|
無 |
股東大會主席團
|
主席 |
： |
大豐銀行股份有限公司 |
|
副主席 |
： |
華僑銀行（澳門）股份有限公司 |
|
秘書 |
： |
中國工商銀行（澳門）股份有限公司 |
董事會
|
董事長 |
： |
何浩生 |
|
副董事長 |
： |
中銀集團保險有限公司（葛春堯代表，2025年3月28日離任） |
|
盧保康 |
||
|
董事 |
： |
羅家揚 |
|
蘇珏華 |
||
|
沈堅衛 |
||
|
翁家茜 |
||
|
那群威（2025年2月24日離任） |
||
|
林煒江（2025年9月26日上任） |
||
|
羅錦其 |
||
|
華僑銀行（澳門）股份有限公司（胡倩雯代表） |
||
|
恒生保險有限公司（石培基代表） |
||
|
公司秘書 |
： |
李偉光 |
監事會
|
主席 |
： |
牛建軍 |
|
副主席 |
： |
林健（2025年1月7日上任） |
|
委員 |
： |
袁福和 |
行政管理
|
總經理 |
： |
羅錦其 |
|
副總經理 |
： |
區麗麗 |
|
會計 |
： |
李偉光 |
本公司2025年度賬目已核算完畢，董事會謹呈上該年度業務及財務報告。
業務範圍及營業概況
本公司於財政年度內經營非人壽保險和分保保險業務。
2025年，本澳在全年入境旅客人數增加所帶動下，旅遊博彩相關行業發展持續向好。然而，民生區經濟方面仍存在隱憂，儘管特區政府年內推出多項大型推廣活動，仍未能完全抵銷市民熱衷北上消費所帶來的衝擊，令本地經濟的發展情況出現不平衡現象。此外，整體住宅樓價呈現下跌趨勢，幸好至年末跌幅有所收窄，交投量亦轉趨回升，因此對本公司的相關業務發展未有構成重大的影響。根據澳門金管局最新公佈的非人壽保險業務臨時統計數據，2025年全年非人壽保險毛保費收入為29.66億(澳門元，下同)，較2024年同期增加1.24%。
本公司繼續秉持穩健的經營方針和多元化的業務拓展策略，以爭取更佳的業務盈利為目標，2025年全年的毛保費收入約5.97億，較2024年減少2.05%。
業績及盈餘分配
本公司營運結果列於財務報表之第3頁至第8頁。
就2025年度經『安永會計師事務所』核定的盈利表現，董事會建議的利潤分配方案需獲監事會審議通過後呈股東週年大會議決。
董事及監事
2025年財政年度董事會成員為：何浩生、中銀集團保險有限公司（代表人：葛春堯於2025年3月28日離任）、盧保康、沈堅衛、蘇珏華、翁家茜、林煒江（2025年9月26日上任）、那群威（2025年2月24日離任）、羅家揚、華僑銀行(澳門)股份有限公司（代表人：胡倩雯）、恒生保險有限公司（代表人：石培基）及羅錦其。
2025年財政年度監事會成員為：牛建軍、林健（2025年1月7日上任）及袁福和。
外部審計師
本公司財務報表經由安永會計師事務所查核完畢，而安永會計師事務所今年已任滿告退，但表示願意應聘續任。
何浩生 董事長
日期：2026年3月18日
根據澳門相關法律及聯豐亨保險有限公司的公司組織章程規定，監事會應對公司的營運及管理進行監察，並就董事會所呈交的報告、年度財務報表及利潤分配建議發表意見。
於2025年期間，監事會履行職責，對公司進行了必要的監察工作，並審閱了2025年度董事會報告以及安永會計師事務所經審計年度賬目後，於2026年3月18日所發表的無保留意見審計師報告。監事會意見認為，上述董事會報告已適當反映公司是年度的業務發展情況；而公司的賬目亦已清楚地顯示公司於2025年12月31日的真實及公允財務狀況，以及截至該日止的年度營業結果。
監事會認為董事會所呈交的報告、年度財務報表及利潤分配建議，適合呈報股東大會審議通過。
牛建軍 監事會主席
日期：2026年3月26日
對簡要財務報表出具的獨立審計師報告
致 聯豐亨保險有限公司全體股東：
(於澳門註冊成立之股份有限公司)
後附載的聯豐亨保險有限公司簡要財務報表包括二零二五年十二月三十一日的資產負債表、以及截至該日止年度的損益表。聯豐亨保險有限公司簡要財務報表來源於聯豐亨保險有限公司截至二零二五年十二月三十一日止年度已審計的財務報表。我們已在二零二六年三月十八日簽署的審計報告中對構成簡要財務報表來源的財務報表發表了無保留意見。
簡要財務報表沒有包含澳門特別行政區之《財務報告準則》要求的所有披露，因此，對簡要財務報表的閱讀不能替代對聯豐亨保險有限公司已審計財務報表的閱讀。
管理層對簡要財務報表的責任
管理層負責按照第229/2020號行政長官批示重新公佈，經第21/2020號法律修改的六月三十日第27/97/M號法令核准之《保險業務法律制度》第八十六條（一）項編製簡要財務報表。
審計師的責任
我們的責任是在實施審計程序的基礎上對簡要財務報表發表審計意見。我們按照澳門特別行政區之《審計準則》內的《國際審計準則第810號——對簡要財務報表出具報告的業務》的規定執行了審計工作。
審計意見
我們認為，來源於聯豐亨保險有限公司截至二零二五年十二月三十一日止年度已審計財務報表的簡要財務報表按照第229/2020號行政長官批示重新公佈，經第21/2020號法律修改的六月三十日第27/97/M號法令核准之《保險業務法律制度》第八十六條（一）項的標準，在所有重大方面與已審計財務報表保持了一致。
陳尉 執業會計師
安永會計師事務所
二零二六年三月十八日，澳門
| 澳門元 | |
 |
|
| 借方 | 澳門元 |
 |
|
| 貸方 | 澳門元 |
 |
|
| 澳門元 | |
 |
|
|
財務總監 |
受權人 |
|
聯豐亨人壽保險股份有限公司 |
||
|
主要股東 |
||
|
股東名稱 |
股份數目 |
佔股比例 |
|
大豐銀行股份有限公司 |
285,750 |
28.58% |
|
中銀集團保險有限公司 |
275,000 |
27.50% |
|
華僑銀行（澳門）股份有限公司 |
105,000 |
10.50% |
|
招商永隆保險有限公司 |
60,000 |
6.00% |
|
本公司出資超越有關機構資本5%之名單 |
||
|
機構名稱 |
股份數目 |
佔股比例 |
|
無 |
|
股東大會主席團 |
||
|
主席 |
： |
大豐銀行股份有限公司 |
|
副主席 |
： |
招商永隆保險有限公司 |
|
秘書 |
： |
創興保險有限公司 |
|
董事會 |
||
|
董事長 |
： |
何浩生 |
|
副董事長 |
： |
中銀集團保險有限公司（葛春堯代表，2025年3月28日離任） |
|
董事 |
： |
盧保康 |
|
羅家揚 |
||
|
李濤（2025年3月18日上任） |
||
|
蘇珏華 |
||
|
羅錦其 |
||
|
公司秘書 |
： |
林正光 |
|
監事會 |
||
|
主席 |
： |
林健（2025年1月7日上任） |
|
副主席 |
： |
沈堅衛 |
|
委員 |
： |
袁福和 |
|
行政管理 |
||
|
總經理 |
： |
羅錦其 |
|
副總經理 |
： |
林正光 |
|
會計 |
： |
李偉光 |
本公司2025年度賬目已核算完畢，董事會謹呈上該年度業務及財務報告。
業務範圍及營業概況
本公司於財政年度經營人壽保險產品及退休金管理業務。
2025年，在本澳政府大力推動本地旅遊業與文化、體育和會展業等跨界融合，再加上中央政府惠澳政策的推動下，令本澳入境旅客人數攀升，並帶動旅遊博彩相關行業得以持續發展。然而，本地民生區的經濟並未能獲得受惠；此外，整體住宅樓價下跌，房地產交投不濟，或多或少亦影響到本公司的業務發展。儘管面對上述挑戰，本公司透過積極應對與不懈努力，業務仍實現穩健增長。根據澳門金融管理局公佈的保險業臨時統計數據， 2025年人壽保險業務總毛保費收入約372億 (澳門元，下同），較2024年增加3.21%；在退休金管理業務方面，隨著資產價格上升及供款增加，截至2025年底，全澳退休金計劃受託管理總資產約541億元，同比增加15.68%。
本公司繼續以穩健務實的策略拓展業務，2025年人壽業務毛保費收入為2.18億元，較2024年增加10.64%；在退休金管理業務方面，截至2025年底本公司受託管理資產為114.70億元，同比增加15.71%。
業績及盈餘分配
本公司營運結果詳列於財務報表的第3頁至第8頁。
就2025年度經『安永會計師事務所』核定的盈利表現，董事會建議的利潤分配方案需獲監事會審議通過後呈股東週年大會議決。
董事及監事
2025年財政年度公司的董事會成員為：何浩生、中銀集團保險有限公司（代表：葛春堯於2025年3月28日離任）、蘇珏華、李濤（2025年3月18日上任）、盧保康、羅家揚及羅錦其。
2025年財政年度的監事會成員為：林健（2025年1月7日上任）、沈堅衛及袁福和。
外部審計師
本公司財務報表經由安永會計師事務所查核完畢，而安永會計師事務所今年已任滿告退，但表示願意應聘連任。
何浩生 董事長
日期：2026年3月18日
根據澳門相關法律及聯豐亨人壽保險股份有限公司的公司組織章程規定，監事會應對公司的營運及管理進行監察，並就董事會所呈交的報告、年度財務報表及利潤分配建議發表意見。
於2025年期間，監事會履行職責，對公司進行了必要的監察工作，並審閱了2025年度董事會報告以及安永會計師事務所經審計年度賬目後，於2026年3月18日所發表的無保留意見審計師報告。監事會意見認為，上述董事會報告已適當反映公司是年度的業務發展情況；而公司的賬目亦已清楚地顯示公司於2025年12月31日的真實及公允財務狀況，以及截至該日止的年度營業結果。
監事會認為董事會所呈交的報告、年度財務報表及利潤分配建議，適合呈報股東大會審議通過。
林健 監事會主席
日期：2026年3月26日
對簡要財務報表出具的獨立審計師報告
致 聯豐亨人壽保險股份有限公司全體股東:
（於澳門註冊成立之有限公司）
後附載的聯豐亨人壽保險股份有限公司簡要財務報表包括二零二五年十二月三十一日的資產負債表、以及截至該日止年度的營業表和損益表。聯豐亨人壽保險股份有限公司簡要財務報表來源於聯豐亨人壽保險股份有限公司截至二零二五年十二月三十一日止年度已審計的財務報表。我們已在二零二六年三月十八日簽署的審計報告中對構成簡要財務報表來源的財務報表發表了無保留意見。
簡要財務報表沒有包含澳門特別行政區之《財務報告準則》要求的所有披露，因此，對簡要財務報表的閱讀不能替代對聯豐亨人壽保險股份有限公司已審計財務報表的閱讀。
管理層對簡要財務報表的責任
管理層負責按照第229/2020號行政長官批示重新公佈，經第21/2020號法律修改的六月三十日第27/97/M號法令核准之《保險業務法律制度》第八十六條（一）項編製簡要財務報表。
審計師的責任
我們的責任是在實施審計程序的基礎上對簡要財務報表發表審計意見。我們按照澳門特別行政區之《審計準則》內的《國際審計準則第 810 號——對簡要財務報表出具報告的業務》的規定執行了審計工作。
審計意見
我們認為，來源於聯豐亨人壽保險股份有限公司截至二零二五年十二月三十一日止年度已審計財務報表的簡要財務報表按照第229/2020號行政長官批示重新公佈，經第21/2020號法律修改的六月三十日第27/97/M號法令核准之《保險業務法律制度》第八十六條（一）項的標準，在所有重大方面與已審計財務報表保持了一致。
陳 尉 執業會計師
安永會計師事務所
二零二六年三月十八日，澳門
摘要財務報表
截至二零二五年十二月三十一日止年度
滙豐人壽保險（國際）有限公司澳門分行
二零二五年度業務報告撮要
本分行於二零零三年一月一日成立，並提供人壽保險服務。
二零二五年度保費收益合共為澳門幣二億九仟二佰三十八萬三仟二佰八十一元。
本年度錄得營業虧損為澳門幣二仟三佰二十九萬三仟八佰一十三元。
對簡要財務報表出具的獨立審計師報告
致滙豐人壽保險（國際）有限公司澳門分行管理層：
後附載於第3頁至第5頁的滙豐人壽保險（國際）有限公司澳門分行（「貴分行」）簡要財務報表包括二零二五年十二月三十一日的簡要資產負債表、以及截至該日止年度的簡要營業帳目及損益表以及相關附註。
貴分行簡要財務報表來源於貴分行截至二零二五年十二月三十一日止年度已審計的財務報表。我們已在二零二六年四月二十二日簽署的審計報告中對構成簡要財務報表來源的財務報表發表了無保留意見。這些財務報表和簡要財務報表沒有反映審計報告日二零二六年四月二十二日後發生事項的影響。
簡要財務報表沒有包含澳門特別行政區之《財務報告準則》要求的所有披露，因此，對簡要財務報表的閱讀不能替代對貴分行已審計財務報表的閱讀。
管理層對簡要財務報表的責任
管理層負責按照附註一描述的標準編製簡要財務報表。
審計師的責任
我們的責任是在實施審計程序的基礎上對簡要財務報表發表審計意見，僅向管理層報告，除此之外本報告別無其他目的。我們不會就本報告的內容向任何其他人士負上或承擔任何責任。我們按照澳門特別行政區會計師專業委員會頒布之《審計準則》內的《國際審計準則第 810 號——對簡要財務報表出具報告的業務》的規定執行了審計工作。
審計意見
我們認為，來源於貴分行截至二零二五年十二月三十一日止年度已審計財務報表的簡要財務報表按照附註一描述的標準，在所有重大方面與已審計財務報表保持了一致。
李政立
執業會計師
羅兵咸永道會計師事務所
二零二六年四月二十二日，於澳門
附註一 簡要財務報表的編製標準
滙豐人壽保險（國際）有限公司澳門分行（「本分行」）的簡要財務報表包括二零二五年十二月三十一日的簡要資產負債表、以及截至該日止年度的簡要營業帳目及損益表。由管理層編製的簡要財務報表是按照澳門保險業務法律制度第八十六條而在報章及澳門特別行政區公報刊登。簡要財務報表來源於本分行截至二零二五年十二月三十一日止年度已審計的財務報表。
澳門幣
|
會計 |
獲授權人 |
澳門幣
澳門幣
|
會計 |
獲授權人 |
 |
SEGURADORA VIDA FWD (MACAU), S.A. |
| BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2025 |
Patacas
Patacas
Patacas
Patacas
Patacas
|
Contabilista AU Ka Yan |
Administrador-delegado WONG Tai Chao |
A Seguradora Vida FWD (Macau), S.A. (“FWD Macau”) faz parte do Grupo FWD (cotado na Bolsa de Valores de Hong Kong, código de listagem: 1828), uma sociedade pan-asiática especializada em seguros de vida e de saúde que atende mais de 38 milhões de clientes em 10 mercados, incluindo a BRI Life na Indonésia. A FWD Macau oferece uma gama abrangente de produtos de seguros de vida e saúde. As operações da FWD em Hong Kong - FWD Life Insurance Company (Bermuda) Limited, foram distinguidas com uma excelente classificação financeira por agências internacionais.
A abordagem centrada nos Clientes e impulsionada pela tecnologia adotada pela FWD visa oferecer produtos inovadores, simples e fáceis de compreender e experiência mais acessível em seguros. Fundada em 2013, a FWD opera em alguns dos mercados de seguros com crescimento mais célere a nível mundial, com a ambição de alterar a experiência do público no mercado de seguros. O Grupo FWD está cotado no mercado principal da Hong Kong Stock Exchange, sob o código de listagem 1828.
Em 2025, a FWD Macau registou um volume total de prémios de seguro de vida no valor de 1,383 milhões de Patacas. A FWD Macau continuará a servir os clientes com atenção, a seguir uma abordagem centrada no cliente, a tirar partido da tecnologia e a colocar a melhoria contínua da experiência do cliente no centro das nossas prioridades; ao mesmo tempo, reforçamos a formação para ajudar os nossos colaboradores e agentes exclusivos a continuarem a desenvolver as suas carreiras e a acrescentar valor, para que os clientes possam usufruir de serviços mais profissionais e de uma melhor experiência de seguro. Enfrentando o futuro, continuaremos a desenvolver produtos inovadores que satisfaçam as necessidades dos clientes, a disponibilizar canais de contacto e serviços convenientes e diversificados, a expandir os nossos negócios e a consolidar a posição de mercado da FWD Macau.
Para mais informações, por favor visite: www.fwd.com.mo.
Macau, 13 de Maio de 2026
Até ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2025:
Conselho de Administração:
Presidente - Lau Chi Kin
Administrador-delegado - Wong Tai Chao
Administrador - Lau Ming Chung
Administrador - Lau Yau Chung
Conselho Fiscal:
Presidente - Lo Kwok Chung, Raymond
Vice-Presidente - Leung Wai Keung
Membro - Leong Ngan Peng (auditor)
Secretário da sociedade:
Rui Pinto Proença
Accionista com participação qualificada:
FWD Management Holdings Limited
| Número de acçõ | Montante em Patacas | Percentagem% |
| 6,814,373 | 681,437,300.- | 99.99997 % |
Departamento de Contabilidade:
- Lo Kwok Chung, Raymond - Director financeiro
Nos termos do disposto nos artigos 256.º e 242.º, n.º 1, alínea f), do Código Comercial de Macau, bem como nos artigos 32.º, alíneas e) e i), dos Estatutos da Sociedade, apresentamos o relatório da acção fiscalizadora deste Conselho e emitimos o nosso parecer relativo ao ano findo em 31 de Dezembro de 2025.
I. Relatório de Acção Fiscalizadora
Durante o ano de 2025, monitorizámos com regularidade as actividades de gestão do Conselho de Administração e as operações da Sociedade. O nosso trabalho de supervisão incluiu a presença nas reuniões do Conselho de Administração da Sociedade, revisão e análise dos relatórios trimestrais e outras informações contabilísticas submetidas à Autoridade Monetária de Macau, assim como outros procedimentos que considerámos adequados.
II. Parecer do Conselho Fiscal
Baseado nos resultados das nossas ações fiscalizadoras e após a análise cuidada de toda a documentação que nos foi atempadamente proporcionada, relatamos o seguinte:
1. Obtivemos toda a informação e explicações que considerámos necessária à emissão desta opinião.
2. É a nossa opinião que as contas anuais e as demonstrações financeiras resumidas da Sociedade foram adequadamente preparadas, aplicando os princípios contabilísticos corretos e em conformidade com as leis aplicáveis e com os Estatutos da Sociedade, apresentam de forma verdadeira a posição financeira da sociedade a 31 de Dezembro de 2025, assim como os resultados das suas operações para o exercício findo naquela data.
3. É a nossa opinião que o relatório do Conselho de Administração está correta e completa, em conformidade com as leis aplicáveis e com os Estatutos da Sociedade, e apresenta de forma clara, concisa e verdadeira a situação financeira da Sociedade, assim como a evolução dos negócios desta ao longo do ano.
4. É a nossa opinião que a proposta de aplicação de resultados é adequada à situação financeira da Sociedade.
5. Não tomámos conhecimento de qualquer irregularidade ou ilegalidade durante o exercício.
Recomendamos, por isso, à única accionista, com direito de voto, que aprove as contas anuais, as demonstrações financeiras resumidas, o relatório do conselho de administração e a proposta de aplicação dos resultados do exercício findo em 31 de Dezembro de 2025.
Macau, 23 de Março de 2026
Lo Kwok Chung, Raymond
Presidente do Conselho Fiscal
Leung Wai Keung
Vice-Presidente do Conselho Fiscal
Leong Ngan Peng
Auditora
Relatório do Auditor Independente sobre as Demonstrações Financeiras Resumidas
Para os Accionistas da Seguradora Vida FWD (Macau), S.A.
(Sociedade anónima de responsabilidade limitada, registada em Macau)
As demonstrações financeiras resumidas anexas que compreendem o balanço em 31 de Dezembro de 2025 e contas de exploração e de ganhos e perdas relativas ao exercício então findo, são extraídas das demonstrações financeiras auditadas da Seguradora Vida FWD (Macau), S.A. relativas ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2025. Expressámos uma opinião de auditoria não modificada sobre essas demonstrações financeiras no nosso relatório datado de 20 de Março de 2026.
As demonstrações financeiras resumidas não contêm todas as divulgações exigidas pelas Normas de Relato Financeiro da Região Administrativa Especial de Macau. Por isso, a leitura das demonstrações financeiras resumidas não substitui a leitura das demonstrações financeiras auditadas da Seguradora Vida FWD (Macau), S.A.
Responsabilidade da Gerência pelas Demonstrações Financeiras Resumidas
A Gerência é responsável pela preparação das demonstrações financeiras resumidas de acordo com a alínea 1) do artigo 86.º do Decreto-Lei n.º 27/97/M, de 30 de Junho (Regime jurídico da actividade seguradora), alterado pela Lei n.º 21/2020 e republicado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 229/2020.
Responsabilidade do Auditor
A nossa responsabilidade é expressar uma opinião sobre as demonstrações financeiras resumidas baseada nos nossos procedimentos, os quais foram conduzidos de acordo com a Norma Internacional de Auditoria (ISA) 810, Trabalhos para Relatar sobre Demonstrações Financeiras Resumidas, constante das Normas de Auditoria.
Opinião
Em nossa opinião, as demonstrações financeiras resumidas extraídas das demonstrações financeiras auditadas da Seguradora Vida FWD (Macau), S.A. relativas ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2025 são consistentes, em todos os aspectos materiais, com essas demonstrações financeiras, de acordo com a alínea 1) do artigo 86.º do Decreto-Lei n.º 27/97/M, de 30 de Junho, (Regime jurídico da actividade seguradora), alterado pela Lei n.º 21/2020 e republicado pelo Despacho do Chefe do Executivo n. º 229/2020.
CHAN Wai Contabilista habilitado a exercer a profissão
Ernst & Young - Auditores
20 de Março de 2026, em Macau
Ano de 2025
MOP
Macau entrou, em 2025, numa nova fase de desenvolvimento estável. O número de visitantes atingiu sucessivamente novos recordes, o que, a par da entrada em operação da Linha Seac Pai Van e da Linha de Hengqin do Metro Ligeiro, impulsionou a contínua tendência de aumento do número de passageiros deste sistema de transporte. Em 2025, o Metro Ligeiro de Macau disponibilizou cerca de 370 mil frequências de circulação e transportou aproximadamente 9,62 milhões de passageiros, representando um aumento de 79% em relação a 2024. Este crescimento reflectiu-se também na receita de bilheteira, que aumentou para 43 206 358,00 patacas.
A Linha da Taipa do Metro Ligeiro tem uma frequência de circulação variável entre cerca de 5 minutos e 10,5 minutos, enquanto a Linha de Seac Pai Van e a Linha de Hengqin têm uma frequência de cerca de 6 minutos. Às sextas-feiras, sábados, domingos e feriados públicos, o horário da última partida de todas as linhas é até às 23H59. Além disso, durante as horas de ponta, para fazer face ao aumento do fluxo de passageiros, a frequência da Linha da Taipa é ajustada para cerca de 4 minutos. Durante os feriados festivos e grandes eventos (incluindo o Ano Novo Chinês e actividades de contagem decrescente, etc.), o Metro Ligeiro operou com composições de dupla unidade (DUT) em alguns períodos de maior afluência, tendo também prolongado o horário de serviço e ajustado a frequência de circulação, reforçando simultaneamente o pessoal para manter a ordem. Para melhorar ainda mais a eficiência operacional, a nossa Sociedade optimizou os procedimentos operacionais do Metro Ligeiro em condições de tufão.
Com o termo, em 31 de Dezembro de 2024, do “Contrato de Prestação de Serviços de Assistência à Operação e Manutenção da Linha da Taipa do Sistema de Metro Ligeiro de Macau” com a MTR (Macau), a nossa Sociedade alcançou, em 2025, a gestão e operação totalmente autónomas do sistema de transporte por metro ligeiro. Com o objectivo de constituir de forma sustentada uma equipa de operação do transporte sobre carris local e profissional, a nossa Sociedade tem promovido continuamente a localização do pessoal do metro ligeiro, oferecendo oportunidades de ascensão profissional aos trabalhadores. Actualmente, a percentagem dos trabalhadores locais em toda a equipa de operação já ultrapassou 97%.
Visando melhores condições de deslocação dos passageiros, a nossa Sociedade tem vindo a optimizar continuamente as instalações complementares do Metro Ligeiro. No ano passado, foram concluídas as obras de optimização da plataforma do Centro Modal de Transportes da Estrada Governador Albano de Oliveira da Taipa, bem como a remodelação do Parque de Estacionamento Subterrâneo para Automóveis Pesados de Passageiros da Estrada Governador Albano de Oliveira da Taipa, tendo estes dois espaços sido abertos ao público.
Durante o ano de 2025, a nossa Sociedade continuou a proceder à exploração de receitas alternativas à venda de bilhetes, incluindo as fontes de receitas não advindas da venda de bilhetes desenvolvidas, tais como, o arrendamento de espaços para a colocação de equipamentos de prestação de serviços de telecomunicações, de máquinas de levantamento de dinheiro (ATM) e de máquinas de venda automática, a cobrança de tarifas para utilização dos parques de estacionamento, a venda de bilhetes comemorativos, o aluguer das carruagens dos metros ligeiros para a realização de filmagens e o arrendamento de serviços de agente publicitário nas estações, passagens superiores e plataformas. Além disso, a nossa Sociedade também produziu especialmente maquetas de metros ligeiros para fins de promoção e venda.
O Presidente do Conselho de Administração,
Chan Mun Fong
Macau, 10 de Abril de 2026.
Para os accionistas da Sociedade do Metro Ligeiro de Macau, S.A.
(Sociedade constituída em Macau com responsabilidade limitada por acções)
As demonstrações financeiras resumidas anexas, que compreendem o balanço resumido em 31 de Dezembro de 2025, relativas ao exercício então findo, são extraídas das demonstrações financeiras auditadas da Sociedade do Metro Ligeiro de Macau, S.A. relativas ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2025. Expressámos uma opinião de auditoria não modificada sobre essas demonstrações financeiras no nosso relatório datado de 16 de Março de 2026. Essas demonstrações financeiras e as demonstrações financeiras resumidas não reflectem os efeitos de acontecimentos subsequentes à data do nosso relatório (16 de Março de 2026)sobre essas demonstrações financeiras.
As demonstrações financeiras resumidas não contêm todas as divulgações exigidas pelas Normas de Relato Financeiro da Região Administrativa Especial de Macau. Por isso, a leitura das demonstrações financeiras resumidas não substitui a leitura das demonstrações financeiras auditadas da Sociedade do Metro Ligeiro de Macau, S.A..
Responsabilidade do Conselho de Administração pelas Demonstrações Financeiras Resumidas
O Conselho de Administração é responsável pela preparação de um resumo das demonstrações financeiras auditadas de acordo com a Lei n.º 14/96/M.
Responsabilidade do Auditor
A nossa responsabilidade é expressar uma opinião sobre as demonstrações financeiras resumidas baseada nos nossos procedimentos, os quais foram conduzidos de acordo com a Norma Internacional de Auditoria (ISA) 810, Trabalhos para Relatar sobre Demonstrações Financeiras Resumidas, constante das Normas de Auditoria.
Opinião
Em nossa opinião, as demonstrações financeiras resumidas extraídas das demonstrações financeiras auditadas da Sociedade do Metro Ligeiro de Macau, S.A. relativas ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2025 são consistentes, em todos os aspectos materiais, com essas demonstrações financeiras, de acordo com a Lei n.º 14/96/M.
Yu Wen Jun, Auditor de Contas
KPMG Sociedade de Auditores
12 Andar, B & C
Finance and IT Center of Macau
No. 320, Avenida Doutor Mário Soares
Macau, 16 de Março de 2026
Patacas
* Artigo 59° do «Regime jurídico da actividade seguradora»
Patacas
* Artigo 59° do «Regime jurídico da actividade seguradora»
Patacas
* Artigo 59° do «Regime jurídico da actividade seguradora»
Patacas
|
Diretor financeiro |
Procurador |
RELATÓRIO DOS AUDITORES INDEPENDENTES SOBRE AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS RESUMIDAS
À GERÊNCIA DA AIG INSURANCE HONG KONG LIMITED – MACAU BRANCH – SUCURSAL DE MACAU
As demonstrações financeiras resumidas anexas da AIG Insurance Hong Kong Limited – Macau Branch (“Sucursal”), constantes da página 3 à página 6, que compreendem o balanço resumido em 31 de Dezembro de 2025 e a demonstração resumida dos resultados relativas ao exercício então findo e as respectivas notas, são extraídas das demonstrações financeiras auditadas da Sucursal relativas ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2025. Expressámos uma opinião de auditoria não modificada sobre essas demonstrações financeiras no nosso relatório datado de 21 de abril de 2026.
As demonstrações financeiras resumidas não contêm todas as divulgações exigidas pelas Normas de Relato Financeiro emitidas pelo Governo da Região Administrativa Especial de Macau. Por isso, a leitura das demonstrações financeiras resumidas não substitui a leitura das demonstrações financeiras auditadas da Sucursal.
Responsabilidade da Gerência pelas Demonstrações Financeiras Resumidas
A Gerência é responsável pela preparação das demonstrações financeiras resumidas com base nos critérios descritos na Nota 1.
Responsabilidade do Auditor
A nossa responsabilidade é expressar uma opinião sobre as demonstrações financeiras resumidas, baseada nos nossos procedimentos, e emitir a nossa opinião unicamente dirigida a V. Exas. enquanto Gerência, conforme os nossos termos contratuais acordados, e sem qualquer outra finalidade. Não assumimos responsabilidade nem aceitamos obrigações perante terceiros pelo conteúdo deste relatório. A nossa auditoria foi efectuada de acordo com a Norma Internacional de Auditoria (ISA) 810, Trabalhos para Relatar sobre Demonstrações Financeiras Resumidas, constante das Normas de Auditoria, emitida pela Associação dos Auditores de Contas do Governo da Região Administrativa Especial de Macau.
Opinião
Em nossa opinião, as demonstrações financeiras resumidas extraídas das demonstrações financeiras auditadas da Sucursal relativas ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2025 são consistentes, em todos os aspectos materiais, com essas demonstrações financeiras, com base nos critérios descritos na Nota 1.
Li Ching Lap Bernard
Contabilista Habilitado a Exercer a Profissão
PricewaterhouseCoopers
Macau, 21 de abril de 2026
Nota 1 - Base de preparação do Demonstrações Financeiras Resumidas
As Demonstrações Financeiras Resumidas da AIG Insurance Hong Kong Limited – Macau Branch (“Sucursal”), que compreendem o balanço resumido em 31 de Dezembro de 2025, e a demonstração resumida dos resultados relativas ao exercício então findo e as respectivas notas, foram preparadas pela administração com o objetivo de publicação no jornal e no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, de acordo com o artigo 86.º do Regime jurídico da actividade seguradora de Macau. Estas Demonstrações Financeiras Resumidas são extraídas das demonstrações financeiras auditadas da Sucursal relativas ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2025.
Relatório de actividades de 2025
Esta Sucursal de Macau exerce a actividade seguradora nos ramos gerais, tais como acidentes de trabalho, multi-riscos, marítimo-carga, acidentes pessoais, viagens, automóvel, etc.
O volume de prémios brutos auferidos no exercício de 2025 foi de MOP 121,416,054 e o resultado apurado neste ano foi de MOP 33,879,398.